Skip to main content
Main menu
About
Suzette numérique
Heresies
REED London
Fulltext search
fr
EN
FR
User account menu
Log in
Main navigation
About
Suzette numérique
Heresies
REED London
Fulltext search
User account menu
Log in
bucknell
77. — La salle d'attente.
Document
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?> <?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?> <?xml-stylesheet type="text/css" href="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/CSS/suzette_reading.css"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Suzette: a Digital Edition</title> <respStmt> <persName>John Westbrook</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Editor</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Diane Jakacki</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Project Manager</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Annie Girton</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Research Assistant and Encoder, 2018-2020</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Sarah Haber</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-2022</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Rebecca Heintzelman</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-Present</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Juliya Harnood</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Research Assistant and Encoder, 2021-Present</resp> </respStmt> <respStmt> <persName>Jaehoon Pyon</persName> <orgName>Bucknell University</orgName> <resp>Research Assistant and Encoder, 2023-Present</resp> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <distributor>Bucknell University</distributor> <pubPlace> <address> <addrLine>One Dent Drive</addrLine> <addrLine>Lewisburg, PA 17837</addrLine> </address> </pubPlace> <availability> <licence>Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <biblStruct> <monogr> <title>Suzette: Livre de Lecture Courante à l’Usage des Jeunes Filles. Morale—Leçon de choses, Economie Domestique – Ménage – Cuisine – Couture</title> <author>Robert Halt</author> <textLang>French</textLang> <imprint> <date>1889</date> <distributor>Libraire Classique Paul Delaplane</distributor> <pubPlace>Paris, France</pubPlace> </imprint> </monogr> </biblStruct> </sourceDesc> </fileDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="fr">French</language> <language ident="en">English</language> </langUsage> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> <div xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="chapitre" xml:lang="fr" n="ch077"> <head>77. — La salle d'attente. </head> <div type="récit"> <p>Dans cette salle se trouvaient déjà nombre de voyageurs, des messieurs, des dames, debout ou assis à côté de valises, de sacs de nuit, de cartons à chapeaux, de paniers, de paquets entourés de ficelles ou de courroies.</p> <p><persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> fit asseoir sur un bout de banquette <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>, de plus en plus ahurie*<note type="annotation"> Ahuri. Troublé. </note>, et qui poussait de profonds soupirs :</p> <p>— Ah ! j'avais bien juré que jamais, au grand jamais, je ne mettrais les pieds ici ! mais le malheur veut que je doive aller moi-même chercher de l'argent à <placeName>Tergnier</placeName> ! <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>, qui avait déjà vainement essayé de la rassurer, ne l'écoutait pas.</p> <pb type="page" n="266" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_266.jpg" /> <fw>266 SUZETTE.</fw> <p>Cependant, après quelques minutes, le visage de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> commença à se dérider. Puis, après avoir regardé autour d'elle et sur la banquette où elle était assise :</p> <p>— Ah çà ! mais, on ne le sent point marcher ! Il n'est peut-être pas si dur que je le croyais.</p> <p><persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> la regarda.</p> <p>—Est-ce que tu le sens, toi, petite ?</p> <p>Quoi ?</p> <p>— Hé ! le chemin de fer, donc ! Ne sommes-nous point en chemin de fer ?</p> <p>La porte de la salle s'ouvrant en ce moment dispensa <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> de répondre.</p> <p>La grosse voix de tout à l'heure cria :</p> <p>— Voyageurs pour <placeName>Tergnier</placeName>, <placeName>Chauny</placeName>, <placeName>Noyon</placeName>, <placeName>Compiègne</placeName>, <placeName>Creil</placeName>, <placeName>Chantilly</placeName>, <placeName>Paris</placeName>, en voiture !</p> <p>A ces cris, au mouvement qui s'ensuivit, <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> <figure> <caption>Évitez la rencontire des affolés.</caption> </figure> s'était accrochée au bras de <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> et, de nouveau ahurie :</p> <p>—Ma fille ! mais je nous croyais en route !... Ah ! que va-t-il arriver ?</p> <p>Du quai*<note type="annotation"> Quai. Trottoir le long d'une vole de chemin du fer. </note>, au tournant d'une courbe, on vit accourir la locomotive comme un monstrueux animal se ruant à l'ennemi ; on entendit son énorme halètement*<note type="annotation"> Halètement. On compare ici la locomotive à un animal haletant, hors d'lia-leine. </note>. En soufflant, sifflant, fumant, elle s'arrêta. <pb type="page" n="267" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_267.jpg" /> <fw>LA SALLE D'ATTENTE. 267</fw> Puis les wagons ayant reçu leurs voyageurs, elle souffla, siffla encore et se lança.</p> <p>— Cette fois, <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>, nous sommes en route.</p> <p>— Aïe ! aïe ! je le sens bien, ma fille ;... le ciel ait pitié de moi ! Ah ! quel malheur ! Et ce tapage du diable ! C'est terrible ! Bien sûr j'en resterai au moins sourde ! </p> <p>Enfin, voici <placeName>Tergnier</placeName> !</p> <p><persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> sauta de wagon, fila comme un lièvre ; et, en agitant son parapluie pour saluer une dernière fois <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>, décoiffa un monsieur, manqua d'éborgner une dame, qui se fâchèrent.</p> <p>Évitez la rencontre des affolés*<note type="annotation">Affolé. Qui perd la raison.</note>.</p> </div> <div type="questionnaire"> <head>Questionnaire.</head> <list> <item>— Que se trouvait-il dans la salle d'attente ? </item> <item>— Que faisait et disait <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> ? </item> <item>— Quelle idée survint à l'esprit de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> ? </item> <item>— Qu'entendit-on tout à coup ?</item> <item>— A quel point <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> était-elle affolée ?</item> <item>— Qu'aperçut-on du quai ?</item> <item>— Reproduisez les absurdes exclamations de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> en wagon.</item> <item>— De quelle manière sortit-elle du wagon et de la gare de <placeName>Tergnier</placeName> ? </item> </list> </div> <div type="exercices"> <div type="morale"> <head type="sujets">Morale.</head> <div type="questions"> <list> <item>— Fraudes en chemin de fer (voyage dans un wagon d'une classe supérieure, billets insuffisants, déclaration inexacte dans l'âge des enfants).</item> <item>— Qu'en pensez-vous ; peut-on justifier ou excuser ces fraudes ? </item> <item>— Leurs conséquences.</item> </list> </div> <div type="réponses"> <p>Parce qu'ils ne traitent pas directement avec les propriétaires du chemin de fer pour se munir de billets de circulation, il est des gens peu délicats qui n'éprouvent aucun scrupule à frauder.</p> <p>Ainsi, ils voyageront en seconde classe avec un billet de troisième ; ils prendront, par exemple, un billet pour <placeName>Blaye</placeName> et descendront à la deuxième station au delà ; ou bien encore ils donneront comme étant âgé de moins de sept ans un enfant ayant dépassé cet âge, afin de n'avoir à payer qu'une demi-place ; on voit même parfois des individus assez indélicats pour s'introduire dans un compartiment sans être munis d'un billet.</p> <p>On ne peut excuser ni justifler ces fraudes ; le chemin de fer a coûté et coûte des sommes considérables ; il doit donc produire un revenu ; celui qui agit comme nous venons de le dire peut être assimilé à un voleur, et la justice le traite comme tel.</p> <p>Lorsque les agents du chemin de fer ont constaté l'une de ces fraudes, l'auteur est cité devant le tribunal, qui le condamne soit à l'amende, soit à la prison, soit encore à tous deux à la fois.</p> </div> </div> <div type="composition"> <head type="sujets">Composition.</head> <div type="questions"> <list> <item>— Décrire les salles d'attente de la gare voisine (mobilier, affiches, voyageurs, employés).</item> </list> </div> <div type="réponses"> <p>(Voir <title>COURS DE COMPOSITION FRANÇAISE (Degré supérieur), par <persName type="historique">E. LAPORTE</persName></title>, page 203, Partie du maître.)</p> <p>On pourra commencer de la manière suivante :</p> <p>La salle d'attente de la gare de... est une vaste pièce de... mètres de longueur sur... mètres de largeur. On y accède par une porte vitrée à double battant, et elle est éclairée par... fenêtres de grande dimen-<pb type="page" n="268" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_268.jpg" /> <fw>268 SUZETTE.</fw> sion. Dans le mur opposé est une seconde porte qui aboutit sur le quai de la voie...</p> </div> </div> <div type="industrie"> <head type="sujets">Industrie.</head> <div type="questions"> <list> <item>— Donner une idée sommaire de la locomotive. </item> <item>— Qu'est-ce qui la met en mouvement ? </item> <item> — Qui la dirige, qui alimente le foyer ? </item> <item>— Décrire le tender les divers wagons de voyageurs, un wagon à marchandises ; parler des freins, des bouilloites. </item> <item>— De quoi se compose un train ? </item> <item>— Les diverses sortes de trains. — Rapidité du parcours dans chacun d'eux. </item> <item>— Comment feriez-vous enregistrer vos bagages ou expélier un paquet à une localité voisine ?</item> </list> </div> <div type="réponses"> <p>On appelle <term>locomotives</term> des machines à vapeur montées sur un train de voiture, et qui se déplacent elles-mêmes en transmettant le mouvement à des roues.</p> <p>Les parties principales de la locomotive sont : le châssis, la boite à feu, le corps cylindrique de la chaudière, la boite à fumée, les cylindres à vapeur et les roues motrices.</p> <p>Le <term>châssis</term> est un cadre en solides pièces de chêne, qui supporte toute la machine.</p> <p>La <term>boite à feu</term> renferme le foyer dont la flamme chauffe l'eau de la chaudière pour la production de la vapeur.</p> <p>La <term>chaudière</term> est un énorme cylindre en cuivre rouge d'un mètre environ de diamètre ; elle est entourée de douves d'acajou, et contient un grand nombre de tuyaux horizontaux pleins d’eau autour desquels circule la flamme du foyer.</p> <p>La fumée sort par la <term>boite à fumée</term> et un <term>tuyau</term> extérieur.</p> <p>La vapeur se rend dans deux <term>cylindres</term>, où elle agit sur deux pistons auxquels elle imprime un mouvement de va-et-vient qui produit le mouvement circulaire des <term>roues motrices</term>.</p> <p>Un mécanicien dirige ta machine ; le chauffeur alimente le foyer avec du charbon de terre.</p> <p>Le <term>tender</term> est une solide voiture non couverte, à parois formées de plaques de fer, dans laquelle se trouvent l'eau et le combustible destinés à la machine.</p> <p>Il y a trois catégories de <term>wagons à voyageurs</term> :</p> <p>1° Les wagons de 1re classe à compartiments capitonnés en drap de couleur claire et pourvus de tout le confort désirable : tapis, portières, stores, filets.</p> <p>2° Les wagons de 2e classe capitonnés en drap de couleur foncée ; ils ont également des banquettes rembourrées, des filets et des stores, mais moins riches que dans coux de la classe supérieure.</p> <p>3° Les vagons de 3° classe, à parois de bois, dont le siège est rembourré parfois, mais non sur la ligne du Nord et celle de l'Ouest ; exceptionnellement, ils sont pourvus de stores et de filets.</p> <p>Les <term>wagons à marchandises</term> peuvent être assimilés à de grosses caisses munies d'une porte et qui ne présentent aucun compartiment ; il en est qui ne sont pas recouverts.</p> <p> Les <term>freins</term> sont des appareils à air comprimé qui permettent de suspendre presque instantanément la marche d'un train ; ils préviennent ainsi le désastre qui résulte de la rencontre de deux trains.</p> <p>Les <term>bouillottes</term> sont des cylindres aplatis de cuivre rouge dans lesquels on introduit de l'eau chaude ; les voyageurs y appuient leurs pieds pendant les froids de l'hiver.</p> <p>Un <term>train</term> se compose de la locomotive, du tender, des wagons de toutes classes et du fourgon de bagages.</p> <p>Il y a plusieurs sortes de trains !</p> <p>Les <term>trains rapides</term>, qui effectuent sans arrêt des parcours de 100 à <pb type="page" n="269" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_269.jpg" /> <fw>A PARIS. 269</fw> 150 kilomètres ; — les <term>trains directs</term>, qui s'arrêtent aux stations principales ; — les <term>trains omnibus</term>, qui desservent toutes les stations. Les premiers parcourent de 60 à 75 kilomètres par heure ; les seconds, 50 ; les derniers, 30 à 35.</p> <p>Pour faire enregistrer ses bagages, on les fait conduire par les facteurs à la salle des marchandises si l'on ne peut les garder à la main ; on prend un billet de parcours et l'on revient à ses bagages. Alors les employés les pèsent, les enregistrent et vous remettent, moyennant 0 fr. 10, un certificat qui constate le depôt.</p> <p>On suit les mêmes formalités pour envoyer un paquet ; s'il doit arriver franco à destination, il faut acquitter à l'avance le montant du transport.</p> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI>